2023年1月24日、スペイン北部アストゥリアスの地元紙が、新型狭軌列車の設計問題を報じた。2月に入ると、「新しく注文した列車が大きすぎて、トンネルに入らない」というニュースがスペイン国外にも広がった。
舞台はスペイン北部、アストゥリアス州やカンタブリア州を走る旧FEVE系の狭軌鉄道網。RenfeがCAFへ発注した新型車について、トンネルなどの構造物と車体寸法が合わない問題が発覚した。
これだけ聞くと、「31編成も作ってから気づいたのか」と思う。ところが実際は違う。問題は製造開始前の設計段階でCAFが発見しており、問題の寸法で製造された列車は1編成もなかった。